À partir du 29 septembre/Beginning September 29

14 h 30 à 16 h 30/2:30 pm to 4:30 pm

5161 rue Wellington

À partir du 30 septembre/Beginning September 30

De 14 h 30 à 16 h 30/2:30 pm to 4:30 pm

5161 rue Wellington

Le programme d’alphabétisation créative par les arts « The Suspicious Fish » offre aux jeunes âgés de 8 à 12 ans la possibilité de participer à diverses activités d’alphabétisation et d’arts. Nous mettons l’accent sur la création d’un environnement détendu, encourageant et adapté, où les participants peuvent explorer leurs intérêts en matière de narration et d’arts./The Suspicious Fish After School Creative Literacy program provides youth aged 8-12 the opportunity to participate in various literacy and art activities. We focus on providing a relaxed, encouraging and responsive environment where participants can explore their storytelling and art interests.

Tous les enfants de la communauté âgés de 8 à 12 ans sont invités à s’inscrire. Le service de transport à pied est offert uniquement aux élèves de l’école primaire Riverview. Les élèves des autres écoles doivent organiser leur propre transport./All children between the ages of 8-12 in the community are welcome to register. The walk program is available only to students at Riverview Elementary. Students from other schools must arrange their own transportation.

Nos animateurs iront chercher les participants inscrits à l’école primaire Riverview à la fin de la journée d’école. Les parents et les personnes autorisées sont responsables de venir chercher les participants inscrits à la fin du programme. Il est possible d’autoriser les participants à rentrer seuls à la fin du programme./Our facilitators will pick up registered participants at Riverview Elementary at the end of the school day. Parents and those authorized are responsible for picking up registered participants at the end of the program. Authorization can be given for participants to leave on their own at the end of the program.

L’inscription est GRATUITE. Les heures supplémentaires de garde, de 16 h 30 à 17 h 30, coûtent 10 $ par jour./Registration is FREE. Extended childcare hours from 4:30 to 5:30 are $10/day.

À compter du 22 octobre 2026, les participants se réuniront chaque semaine de 19 h à 21 h au 5161 rue Wellington. Sous la direction d’un animateur, ils présenteront leurs travaux et en discuteront./Beginning October 22, 2026, participants will meet each week from 7 pm to 9 pm at 5161 rue Wellington. Guided by a facilitator, participants will share work and discuss their work.

À compter du 26 octobre / Beginning October 26

lundis 16h30 à 18h30 / Mondays 4:30 to 6:30

Création de zines (bandes dessinées, poésie, et bien plu encore!) / Zine creation (comics, poetry, stories, and more)

Collations gratuites! / Free snacks!